イチロー
ZAKZAK(2016.06.10)の記事「イチローの“ローズ超え”は米国でどう伝えられている?」によると、イチロー選手は、日米通算の通算安打記録で、ピート・ローズ(Pete Rose)選手の通算安打記録(4256本)に近づいているわけですが、やはりというか、アメリカでは、それほど大きな話題にはなっていないようです。 なお、イチロー選手は、9年間の日本プロ野球で、1278本ですから、メジャーリーグでは、3000本に近づいている状況です。 ピート・ローズ選手の言い分は、「日米のプロでの通算安打というなら、俺がマイナーリーグで打った427本も記録(4256安打)に加えるべきではないか。俺もそのときプロだった。」 確かに、なるほど納得です。 様々な条件や環境が違うので、記録(数字)だけで優劣をつけることは難しいと思いますが、私は、イチロー選手が20歳ぐらいでメジャーリーグに行っていたらメジャーリーグ記録だけで、ピート・ローズ選手の記録を上回っていたと思います。 また、同じ時代に競い合っていたとしても、イチロー選手が勝っていたのではないかと思います。 ここで、私が感心したのが、イチロー選手のコメントです。 マイアミヘラルド紙(The Miami Herald ; JUNE 3, 2016 )によるイチロー選手のコメント(英文は、英訳だと思います。) “I can also understand some people saying, this is not [a record], you can’t combine the two, and if they say that, I’m OK with that, too,” Suzuki said. “But I truly think if people out there look at what I’ve done and say, ‘Hey, even though it’s combined, what an accomplishment,’ I would be happy and grateful for those comments.” 「日米の安打を足したものが記録とはいえないという人がいるのは理解できる。それはそれでOKだ。でももし僕の記録を見て、ヘイ、これは日米通算の記録だが、それにしてもすごいじゃないか、と言ってくれる人がいれば、それはそれでうれしいし、そうしたコメントに感謝したい。」 小さな幸せ http://slowhappiness.cocolog-nifty.com/ 私の事典 http://d.hatena.ne.jp/mydictionary/ ありがとう http://arigatooo.exblog.jp/ イチロー選手の素晴らしすぎるコメント
by arigatoulife
| 2016-06-11 09:30
| スポーツ
|
カテゴリ
全体 ニュース 勉強法 問題提起 小さな幸せ 小学生 中学生 高校生 社会問題 1980年代の芸能と歌 映画 芸術・美術 スポーツ イベント・祭り 食べ物・飲み物 芸能ニュース 科学 文学 雑学 音楽 新商品 景色 動物 未分類 最新の記事
以前の記事
2019年 12月 2019年 10月 2019年 09月 2019年 05月 2019年 04月 2018年 12月 2018年 09月 2018年 07月 2018年 05月 2018年 03月 2018年 02月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 06月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 フォロー中のブログ
メモ帳
ライフログ
検索
タグ
美人
紫陽花
大谷翔平
菜の花
書道
保里小百合
AR
AR三兄弟
JR保津峡駅
あせらずあわてずあきらめず
あのベンチ
いぶしこうた
うぐいすの鳴き声
うみぽす
うみぽすグランプリ
おおたにしょうへい
おくはらのぞみ
おん祭美濃加茂
お寺
お釈迦様
その他のジャンル
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||